Вполне возможно, ND так и обозначают для японского рынка, для других рынков просто Denso, поэтому и переименовали, т.к. не совсем правильно отображает смысл названия компании. Nippondenso обозначает "запчасти для Японии", о чем они сами же и пишут на том же оф.сайте http://www.globaldenso.com/en/about-...90s-today.html
1996
Our new corporate name, DENSO Corporation, is adopted.
To become a truly global company, the company name was changed from Nippondenso to DENSO. ("Nippon", the Japanese word for Japan, was removed.)