Мысль по аналогии с аккумулятором. Если утечек нет, то доливать надо дисц воду, но не электролит и не антифриз. Эти штуки не испаряются. Вода да, немного. Себе доливал стакан воды...
Кстати удивила пробка на бачке, она обычная без клапана и давление в системе держать не может.
закон Паскаля кажется говорит о равном давлении везде в системе, тогда внизу бачка должен быть клапан...
Для нормальной раоты системы охлаждения автомобиля, давление в системе охлаждения обеспечивается клапаном в пробке радиатора, расширительный бачек лишь выполняет роль емкости куда выдавливается ОЖ через этот клапан при расширении, не обязательно что бы в бачке было давление.
Клапана там ни какого нетни в крышке ни в низу.