Что вы вкладываете в понятие "авторучник"? У меня стояночный тормоз обычная механическая ручка, никакого отношения к коробке не имеющая. Система удержания на подъеме держит машину в, как вы выразились, "на передаче".
При переключении коробки D-N происходит смыкание размыкание фрикционов переднего хода. Что не увеличивает срок их жизни. Никаких плюсов, при переводе коробки в N и удержания машины тормозом на холостом, я не вижу. Диск в гидротрансформатере вращается по прежнему, а значит все так же греет масло, как и в режиме D.