4G69 можно с МТ найти. Но МТ скорее всего отличается от той, что на 4G63 ставят. Покури тырнет на эту тему, на драйве полно примеров
А с чего бы ей отличаться? Насчет возможности установки, лично видел Аут, когда себе машину искал, по документам он шел как 2.0 4G63 и продавец меня уверял, что это 2-литровый движок, но там стоял 4G69 и ручная коробка. Продавец явный перекуп был, а вот то, что 4g69 реально поставить вместо 4G63 это точно.